| Danielle Laurin - Founding-President |
| Line Lamy - Vice-President |
| Josée Robitaille - Graphiste |
| Jessy Lamontagne - Web Site Creator |
| Geneviève Boisvert - Logo Creator |
| Gisèle Lavoie - French Grammar |
| Marc-André Lavoie - Public Relations (India) |
| Urbain Mumina - Public Relations, R.D. Congo |
| Richard Talbot - Lawyer |
| Peter Booth - English Translation |
| Paulette & Claudette Brault – English Translation |
Annie Ayotte - Service of Internet site  (www.ayoweb.qc.ca) |
